1. Faculté de Lettres, Traduction et Communication
  2. Accueil
  3. Agenda

Centenaire de la naissance de José Saramago

Publié le 8 novembre 2022 Mis à jour le 16 novembre 2022

Du 15 novembre au 6 décembre, le Centre de Langue Portugaise Camões IP réunit littérature, cinéma et art urbain pour célébrer le centenaire de la naissance de José Saramago (1922-2022), auteur portugais Nobel de Littérature en 1998.

José de Sousa Saramago (1922-2010) est un écrivain et journaliste portugais. Il est le seul portugais à être décoré du grand collier de l'ordre de Sant'lago de l'Épée et reste jusqu'au jour l'unique auteur lusophone à avoir reçu le prix Nobel de littérature, en 1998, qu'ainsi le prix Camões en 1995. 
Ce n'est qu’à 58 ans qu’il entre véritablement en littérature, avec son roman, "Levantado do chão" (Relevé de terre) paru en 1976. Mais, c’est "Le Dieu Manchot" qui lui donnera une véritable notoriété littéraire. Publié en France en 1987, ce roman a rencontré un succès international. Suivront "L'Année de la mort de Ricardo Reis", hommage à Fernando Pessoa publié en 1984, et "Le Radeau de pierre" en 1986. L’écrivain poursuit son travail sur le terrain historique avec "Histoire du siège de Lisbonne" en 1989.



Au programme du centenaire

  • Le 15 novembre 2022 | 18h30 | PointCulture ULB
    Rencontre littéraire avec Ondjaki, écrivain angolais lauréat du Prix José Saramago en 2013
    Né à Luanda en 1977, Ondjaki est titulaire d'un diplôme en sociologie de l'ISCTE (Portugal) et d'un doctorat en études africaines (L'Orientale, Naples/Italie). Prosateur et poète, il écrit aussi pour le cinéma. Il est membre de l'Union des écrivains angolais. Ondjaki a reçu, entre autres, les prix Sagrada Esperança (Angola, 2004); Conte – A.P.E. (Portugal, 2007); FNLIJ (Brésil, 2010 & 2014) ; JABUTI juvénile (Brésil, 2010); Prix José Saramago (Portugal, 2013) et le prix Littérature-Monde (France, 2016) avec le roman Les transparents. Ses œuvres sont traduites en français, espagnol, italien, allemand, anglais, serbe et suédois. A l’occasion, il est aussi professeur d'écriture créative.
    Cette session de Legados Saramaguianos (Héritiers de Saramago), modérée par Joaquim Pinto da Silva, offrira un espace d’échange avec le jeune écrivain, tout en cherchant le dialogue avec l’œuvre de Saramago.
    Informations : https://www.pointculture.be/agenda/evenements/legados-saramaguianos-rencontre-litteraire-avec-ondjaki/

  • Le 15 novembre 2022 | vers 19h30 (après la rencontre littéraire) | Patio du Bâtiment A
    Inauguration de l'exposition Voltar aos Passos que foram dados
    produite par la Fondation José Saramago
    Il s'agit d'une exposition bibliographique sélectionnée et composée par Carlos Reis et Fernanda Costa

  • Le 15 novembre 2022 | vers 19h30 (après la rencontre littéraire) | Bâtiment A - Salle A.Y.3.118
    Inauguration de la fresque commémorative du centenaire
     réalisée par Nark, célèbre artiste-graffeur portugais, qui perpétue le 100ème anniversaire de la naissance de Sarago sur les murs du Centre de Langue Portugaise
    Nark CPK est un street-artist et tatoueur portugais qui n’a pas une marque de fabrique facilement reconnaissable. Son style est souvent très différent. Sans sa signature sur les fresques il serait très difficile de reconnaître l’auteur.
    Informations : https://www.facebook.com/Nark.CPK/?fref=ts

  • Le 15 novembre 2022 | vers 19h30 (après la rencontre littéraire) | Bâtiment A
    Librairie éphémère avec une sélection d'ouvrages de José Saramago et Ondjaki

  • Du 22 novembre au 06 décembre | Bâtiment A - Salle A.Y.3.118
    Cycle cinématographique Saramaguiano

    Un documentaire et deux films de fiction offrent un regard à la fois sur l’homme et son œuvre : « José e Pilar » (2010), de Miguel Gonçalves Mendes,  « Blindness » (2008) de Fernando Meirelles et « O ano da morte de Ricardo Reis » (2020) de João Botelho.
    Programmation : Mardi 22 novembre à 18h00, Mardi 29 novembre à 14h00 et Mardi 6 décembre à 12h00

    ​​​

Date(s)
Du 15 novembre 2022 au 6 décembre 2022
Lieu(x)
Bruxelles, Campus du Solbosch

Bâtiment A  - Patio & CLP Camões IP [Salle A.Y.3.118] 

Point Culture ULB

Partenaire(s)

Avec le soutien de Camões, I.P., les commémorations du centenaire de la naissance de José Saramago à Bruxelles sont organisées par Camões – Centre de langue portugaise à Bruxelles, en collaboration avec l’Ambassade du Portugal à Bruxelles, la Faculté des langues, lettres et traduction de l’ULB et la Fondation José Saramago

Contact
Ana Sofia Corga Vieira : ana.sofia.corga.vieira@ulb.be