1. Faculté de Lettres, Traduction et Communication
  2. Accueil
  3. Publications en Sciences de l'Information et de la Communication

Le cinéma roumain en contexte / Romanian Cinema in Context

Esthétique, culture et politique / Aesthetics, Culture, Politics

Premier ouvrage collectif billingue consacré à la richesse et à la diversité du cinéma roumain, le présent volume explore les liens étroits entre création artistique, mémoire historique et enjeux politiques.

NASTA Dominique, POPESCU Alina, DEACA Mircea (Dir./Eds.), Éditions de l'Université de Bruxelles, à paraitre, 624p.

 


Alliant rigueur analytique et diversité des approches, ce livre offre une lecture plurielle et essentielle d'un cinéma à la croisée de l'histoire, des évolutions artistiques et des mutations sociétales.

L'un des cinémas d'Europe de l'Est les plus créatifs du paysage audiovisuel européen, encore insuffisamment connu et ayant fait l'objet de peu d'études dans des langues de circulation internationale, le cinéma roumain est révélé par les quatre sections du présent volume : des contributions qui témoignent de sa grande complexité et de son incroyable vitalité.

Cet ouvrage est attendu depuis longtemps par les chercheurs, les enseignants et les cinéphiles. Les contributions, en français pour la plupart, mais aussi en anglais, offrent des perspectives nouvelles et originales sur les liens unissant le cinéma roumain à la sphère littéraire, artistique et politique ayant contribué à sa formidable éclosion et à son rayonnement international.
 

Dominique Nasta est professeure ordinaire en d’études cinématographiques à l’Université Libre de Bruxelles et est la première universitaire de sa discipline avoir été élue membre de l’Académie royale de Belgique. Elle dirige le programme de master en études cinématographiques depuis plus de 30 ans. Chercheuse principale du projet d’excellence scientifique « B-Magic », consacré à l’impact des « Émotions et de la Lanterne magique » de 2018 à 2023, elle a été professeure invitée aux universités de Montréal (2013), de Strasbourg (2015) et de Buenos Aires (2019). Elle est l'auteure de « Contemporary Romanian Cinema : The History of an Unexpected Miracle » (2013) et de « Meaning in Film : Relevant Structures in Soundtrack and Narrative » (1992) et a coédité « New Perspectives in Sound Studies » (2004), « Revisiting Film Melodrama » (2014) et  « La Chanson dans les cinémas d'Europe et d'Amérique latine : 1960-2016 » (2019) Elle a publié de nombreux essais et chapitres sur les cinémas d'Europe de l'Est, l'esthétique des mélodrames muets, les émotions et la musique au cinéma, ainsi que sur Michelangelo Antonioni. Elle est rédactrice en chef de la collection bilingue « Rethinking Cinema » (PIE Peter Lang) depuis 2002 et siège au conseil d'administration des Archives royales belges du cinéma depuis 2024.

Alina Popescu est chercheuse associée à l'Université de Bucarest et docteure en Sciences politique de l’Université Paris Ouest Nanterre avec une thèse sur la censure dans le cinéma roumain pendant la période communiste.

Mircea Valeriu Deaca enseigne l'analyse et la théorie et l’histoire du cinéma à l’Université de Bucarest

Le volume comprend des contributions de nombreux spécialistes, tels que Christina Stojanova, Angelo Mitchievici, Marian Țuțui, László Strausz, Raluca Iacob, Ann Van Sevenant, Marina Vargau, Marianne Mesnil, Roxane Enescu, Bujor T. Rîpeaneu et Joël Chapron.
 
 
Mis à jour le 16 juin 2026