- Faculté de Lettres, Traduction et Communication
- Accueil
- La Faculté
- Nos départements d'enseignement
- École de Traduction et Interprétation ISTI - Cooremans
École de Traduction et Interprétation ISTI - Cooremans
École de Traduction et Interprétation ISTI-Cooremans
L’École de Traduction et Interprétation ISTI-Cooremans propose 1 Bachelier, 2 Masters et 1 Certificat.
Le centre de recherche Tradital y est rattaché.
La traduction et l’interprétation : des métiers d’avenir
Des étudiant·es de 2e Master se démarquent lors de la Space Day de l'ULB
À propos du département
Recherche
International
Prix et distinctions
La parole est à nos étudiantes et nos étudiants
Le bal ISTI fait son grand retour!
February 17, 2023
Munissez-vous de votre plus chaud manteau et de vos plus douces bottines pour une soirée féerique enneigée.
Enseigner et apprendre en télécollaboration avec une approche critique au numérique.
October 7, 2022
Le projet PENSA aborde ces questions avec une approche globale d'ouverture, à la fois dans le sens de l'éducation ouverte et des plateformes open source. Le cœur du projet est constitué́ de 30 enseignants et formateurs d'enseignants dans sept universités, la plupart faisant partie de l’Université́ européenne CIVIS.
Présentation de la recherche de Sonja Janssens
October 7, 2022
Au cours de l'année académique 2021-2022, des chercheurs du centre Tradital et des enseignants d’interprétation se sont associés pour mettre sur pied un projet de recherche sur l’aptitude à l’interprétation.
À l'agenda
Les événements du département (conférences, colloques, défenses de thèse, séminaires...)
Dernières publications
Consultez l'ensemble de nos dernières publications
- Eugen Wüster et la terminologie de l’école de Vienne31 janvier 2023Cet ouvrage collectif, auquel a contribué le professeur Marc Van Campenhoudt, examine les principales thèses linguistiques et épistémologiques développées par Eugen Wüster et présente l’école viennoise de terminologie et sa portée actuelle.
- Le Sûtra du diamant et le Sûtra du cœur de la sagesse1 septembre 2022Le Sûtra du diamant et le Sûtra du cœur sont des écrits incontournables du bouddhisme chinois. En voici une traduction commentée et mise en contexte de manière explicite afin de mettre les lecteurs du troisième millénaire à égalité avec les auditeurs et lecteurs du IVe siècle de notre ère.
- Il popolo degli animali25 avril 2022Ce recueil de discours du philosophe et activiste Maurizio Maurizi constitue la première traduction publiée de Caroline Maupetit, étudiante de notre Master en Traduction (italien - néerlandais).
