Double diplomation avec l’Université Adam Mickiewicz à Poznań

L’Université Adam Mickiewicz (UAM) à Poznań, fondée en 1919, un an après que la Pologne retrouve son indépendance, participe activement et réciproquement dans le développement de la ville, capitale de région de la Grande Pologne, connue pour sa longue et riche histoire, sa culture foisonnante, son commerce et son artisanat très présents sur la carte de l’Europe. Depuis sa création, l’UAM se retrouve systématiquement parmi les trois meilleures universités de Pologne. 

C’est un centre éducatif important, mais aussi l’un des meilleurs centres de recherche polonais, qui a noué des collaborations internationales importantes avec des partenaires prestigieux.  

Le partenaire direct de notre Faculté de Lettres, Traduction et Communication est la Faculté de Philologie Polonaise et Classique, Wydział Filologii Polskiej i Klasycznej.

Conditions d'accès

Pour accéder au master en co-diplomation, l'étudiante ou l'étudiant doit avoir obtenu:

• De l’Université libre de Bruxelles: le diplôme de bachelier en langues et lettres modernes, orientation slaves (cursus de polonais) ou une mineure en polonais, ou bien l’accès se fait sur dossier en fonction du niveau de maîtrise de la langue polonaise.

• De l’Université Adam Mickiewicz: le diplôme de bachelier (licencjat) selon les conditions requises par l’Université de Poznań.

Deux cursus possibles à Poznań 

Dans le cadre de son cursus Central Europe in the International Perspective (CEIP), l’UAM propose deux pistes pour nos étudiantes et étudiants inscrits en Master en Langues et Lettres modernes, à finalité européenne en Langues et culture de l’Europe centrale.

Lors de la mobilité à Poznań prévue en seconde année de Master, les étudiantes et étudiants auront le choix entre un cursus en polonais (Polish Studies) ou en anglais (Central Europe and Balkan Studies):  

Cursus en polonais - Polish Studies CEIP 

Premier semestre  

	Intitulé du cours	ECTS
1	Praca magisterska (na ULB)	20
2	Polska wielokulturowa i wielojęzyczna (ćwiczenia)	3
3	Proseminarium magisterskie	2
4	Lektorat języka polskiego: mówienie	2
5	Arcydzieła literatury polskiej w kontekście literatury europejskiej	5

Second semestre  

	Intitulé du cours	ECTS
1	Seminarium magisterskie	8
2	Język polski wśród języków świata	4
3	Arcydzieła literatury światowej i ich polska recepcja	5
4	Zajęcia do wyboru (np. lektorat języka nowożytnego)	2
5	Lektorat języka polskiego: Kształcenie aktywnych  sprawności językowych – pisanie	4
6	Komunikacja międzykulturowa	3
7	Dziedzictwo kulturowe Polski	2
8	Zajęcia do wyboru	2

Cursus en anglais : Central Europe and Balkan Studies 

Premier semestre  

	Intitulé du cours	ECTS
1	Contemporary Foreign Language	2
2	Central Europe and the Balkans: Contemporary Literary and Cultural Discourses	5
3	Literary Representations of History	5
4	Exploring Cultural Heritage in Central Europe and the Balkans	5
5	Comparative Literature	5
6	Central Europe and the Balkans Today: Comparative Studies	5
7	Proseminar	5

Second semestre  

	Intitulé du cours	ETCS
1	Research Workshop	5
2	Cultural Studies: Literary Theory and Criticism	5
3	Intercultural Experience and Communication	5
4	Research Seminar (MEMO ULB)	20

La mobilité en seconde année de Master est obligatoire au premier quadrimestre dans le cadre de ce master.
L’étudiante ou l'étudiant peut choisir de partir un ou deux quadrimestres.