1. Faculté de Lettres, Traduction et Communication
  2. Accueil
  3. Agenda

Langue arabe et altérité : traduire les langues de l’autre à travers l’espace et le temps

Publié le 27 octobre 2023 – Mis à jour le 21 novembre 2023

Un colloque du centre de recherche Tradital au cours duquel la traduction arabe sera mise à l'honneur à travers différentes interventions qui seront partagées par des enseignants et des doctorants de l'ULB qui travaillent dans des domaines variés, mais qui toutes et tous sont au contact de la langue arabe et de sa traduction dans leurs recherches.

Les thématiques abordées

  • La langue arabe à travers sa codification et sa compilation par Zakaria Kassem Ouali
  • La propagande allemande exprimée en arabe durant la Ière guerre mondiale par Othman Mouyyah
  • Le roman dialectal et sa retranscription dans la littérature algérienne par Yousra Hamiham
  • La littérature arabe à travers trois auteurs juifs irakiens par Hamid Sayf Shemsulden



Modérateurs : Stéphane Plamont et Mehdi Mouslim 

Date(s)
Le 1 décembre 2023

De 10h à 17h

Lieu(x)
Campus du Solbosch

Bâtiment S - Niveau 1 - Salle Somville [Salle S02.331]

Contact
M. Medhi Mouslim : medhi.mouslim@ulb.be