Workshop - Le chant du No et ses techniques

Pendant 4 jours, soit 20 heures de pratique, les participants seront invités à découvrir les spécificités du chant du nô au sein d’un groupe de chanteurs, tout en s’initiant aux bases de la danse et de la gestuelle propres à cet art scénique séculaire.

Le stage sera dirigé par Richard Emmert, spécialiste international du nô et professeur émérite de l’université Musashino à Tokyo. Instructeur certifié de l’école Kita, il a animé de nombreux ateliers à travers le monde et fondé la compagnie Theatre Nohgaku, pour laquelle il a notamment composé la musique de plusieurs pièces de nô en anglais. Il est également l’auteur et coéditeur de nombreux ouvrages consacrés à la pratique du nô. En 2022, il a composé la musique de Medea, une création de nô en français.

Il sera accompagné de Masato Matsuura, maître de nô formé à l’école Kanze et directeur de l’école d’arts martiaux et de nô Les Deux Spirales, à Paris et Bruxelles. Son travail explore les liens entre les techniques du nô, les arts martiaux et les traditions scéniques européennes. Il a notamment créé une danse de nô sur le Prélude à l’après-midi d’un faune de Debussy et interprété le rôle de Médée dans Medea, tragédie en français adaptée de Sénèque.

Une immersion au cœur du nô

L’objectif de ce stage est avant tout de permettre aux participants de se familiariser avec une autre approche de la voix et du corps. Le travail portera sur les techniques vocales du nô, mais aussi sur les principes corporels et gestuels (danse) qui caractérisent cette forme théâtrale japonaise.

Aucune expérience préalable du nô, du kyōgen ou du chant n’est indispensable. Une pratique artistique antérieure pourra toutefois être appréciée. Les organisateurs recherchent des participants curieux et motivés, désireux d’explorer des techniques vocales étrangères et susceptibles de prendre part, à l’avenir, à des projets réunissant chœur et acteurs de nô.

Les cours seront dispensés en anglais, avec des traductions et des explications en français lorsque cela sera nécessaire.

Une formation gratuite sur sélection

Grâce au soutien de la Fondation de France et de l’Université Paris cité, le stage est gratuit mais soumis à sélection. Les candidats retenus pour le stage seront sélectionnés en fonction de leur expérience artistique, de leur disponibilité, de leur motivation à explorer des techniques vocales étrangères, et de leur volonté de participer à de futurs projets mobilisant un chœur et des acteurs de nô. Le logement est à la charge de stagiaires.

Envie de participer ? Envoyez avant le 20 octobre 2026 à contact@sangaku.fr :

• un CV présentant votre parcours et votre formation artistique ;
• une lettre de motivation précisant le nom du stage et les dates de disponibilité.

Les candidats recevront une réponse environ deux semaines après la clôture des candidatures.